January 4, 2026

Plazo de prescripción para lesiones por accidente de construcción en Latinoamérica

Plazo de prescripción para lesiones por accidente de construcción en Latinoamérica Meta Description: Cuando la maquinaria se vuelve la villana de tu día a día, el dolor no solo es físico, sino también legal. En Latinoamérica, cada país tiene su propio reloj...

Cuando la maquinaria se vuelve la villana de tu día a día, el dolor no solo es físico, sino también legal. En Latinoamérica, cada país tiene su propio reloj jurídico que marca el tiempo en que puedes reclamar compensación por lesiones sufridas en el sitio de construcción. Este artículo desglosa ese “plazo de prescripción” con claridad, un toque de humor y la promesa de que, aunque los relojes no se detienen, la información sí lo hace.

Abogados de Accidentes

Start from City of Dallas Municipal Court, Dallas, TX and follow the route to our location at 3500 Maple Ave Suite 550, Dallas, TX 75219, United States .

¿Qué es el plazo de prescripción y por qué importa?

El plazo de prescripción es la ventana de tiempo dentro de la cual un trabajador puede iniciar una acción legal contra su empleador o contratista. Una vez que esa ventana se cierra, el caso se considera “prescrito” y la persona pierde la oportunidad de reclamar indemnización.

Es como el último minuto de un partido de fútbol: si no haces el gol a tiempo, el partido termina.

¿Cuáles son los tipos de lesiones que cubre?

  • Lesiones agudas: caídas, golpes con herramientas, atrapamientos.
  • Lesiones crónicas: dolor de espalda por levantar cargas, trastornos de la respiración por polvo de sílice.
  • Lesiones por exposición prolongada: exposición a sustancias químicas peligrosas.

¿Qué factores influyen en el plazo?

  • Tipo de lesión: algunos países distinguen entre lesiones corporales y daños a la propiedad.
  • Edad del trabajador: en ciertos lugares, la prescripción puede ser más corta para menores de edad.
  • Condición de la víctima: si la lesión es grave, la ley puede extender el plazo.

Legislación por país: un panorama regional

Aunque la región comparte valores comunes, cada nación tiene su propio conjunto de reglas. A continuación, se presentan los plazos más relevantes en algunos de los países más grandes de Latinoamérica.

México

  • Lesiones corporales: 2 años a partir del día siguiente a la aparición de la lesión.
  • Lesiones por exposición a sustancias: 5 años.

Brasil

  • Lesiones agudas: 1 año para trabajadores y 2 años para empleadores.
  • Lesiones crónicas: 3 años.

Argentina

  • Lesiones corporales: 3 años.
  • Daños a la propiedad: 5 años.

Colombia

  • Lesiones agudas: 1 año.
  • Lesiones crónicas: 2 años.

> “El tiempo es el juez más imparcial, pero el trabajador debe ser el abogado más rápido” – Anónimo

Chile

  • Lesiones corporales: 2 años.
  • Lesiones por exposición: 3 años.

Perú

  • Lesiones agudas: 1 año.
  • Lesiones crónicas: 2 años.

¿Cómo calcular tu plazo de prescripción?

El cálculo puede parecer tan sencillo como sumar números, pero hay detalles que pueden cambiar el resultado. Aquí te dejo una guía paso a paso.

1. Identifica la fecha de la lesión

  • Fecha de la lesión: el día exacto en que ocurrió el accidente.
  • Fecha de diagnóstico: cuando un profesional confirmó la lesión.

2. Determina la causa

  • Accidente directo: caída de una escalera.
  • Exposición prolongada: polvo de sílice acumulado durante meses.

3. Aplica la regla de la zona

  • Zona de “tiempo de prueba”: si la lesión no se manifestó inmediatamente, la prescripción puede comenzar desde el momento de la manifestación.

4. Consulta la legislación local

  • Cada país puede tener reglas específicas sobre cuándo se inicia el conteo.

5. Añade un margen de seguridad

  • Recomendación: presentar la demanda al menos 3 meses antes de que el plazo expire.

Consejos prácticos para no perder tu caso

  • Registra todo: fotos, videos, informes médicos.
  • Busca asesoría legal: un abogado especializado en accidentes laborales puede marcar la diferencia.
  • Actúa rápido: el tiempo es literalmente oro cuando se trata de prescripción.

Lista de verificación rápida

  • [ ] Notifica a tu empleador inmediatamente.
  • [ ] Obtén un informe médico formal.
  • [ ] Guarda copias de todos los documentos.
  • [ ] Consulta a un abogado con experiencia en tu país.

Una anécdota que ilustra el riesgo

Hace unos años, un trabajador llamado Luis, de 28 años, cayó de una grúa en un proyecto en México. A pesar de recibir tratamiento inmediato, la lesión fue diagnosticada como una hernia discal después de dos semanas. Luis pensó que podía esperar, pues el dolor no era insoportable. Cuando llegó la fecha límite de los 2 años, se dio cuenta de que había perdido su derecho a reclamar. “Si hubiera sabido que el tiempo era tan corto, habría actuado antes”, lamentó. Su historia sirve como recordatorio de que la prescripción no es una opción, es un hecho.

Preguntas frecuentes

¿Puedo demandar después de que haya pasado el plazo?

En la mayoría de los países, una vez que la prescripción se ha cumplido, el caso queda cerrado. Existen excepciones muy limitadas, como la falta de conocimiento de la lesión por parte del trabajador.

¿Qué pasa si el empleador no paga la indemnización?

Si el empleador incumple la obligación, el trabajador puede recurrir a la vía judicial o a la autoridad laboral correspondiente.

¿Se aplica el mismo plazo a todos los tipos de accidentes?

No. Lesiones agudas y crónicas suelen tener plazos distintos. Es vital consultar la normativa específica de cada país.

La importancia de la prevención

La mejor forma de evitar la presión de los plazos de prescripción es adoptar medidas de seguridad desde el inicio. Un sitio de construcción seguro es un sitio donde las lesiones son raras y, por ende, las reclamaciones son innecesarias.

Medidas clave

  • Capacitación continua: entrenamiento en uso de equipos y protocolos de emergencia.
  • Equipos de protección personal (EPP): cascos, guantes, arneses.
  • Inspecciones regulares: revisión de maquinaria y estructuras.

Conclusión: Mantén el pulso de la ley

El plazo de prescripción para lesiones por accidente de construcción en Latinoamérica puede variar, pero la regla general es clara: no dejes que el tiempo te deje sin recursos. Mantén un registro detallado, busca asesoría legal temprana y, sobre todo, no subestimes el valor de actuar con rapidez. Recuerda, en el mundo legal, la paciencia puede ser tan peligrosa como la falta de protección en el sitio de trabajo.

¡Actúa antes de que el reloj marque la última señal y convierte la incertidumbre en una oportunidad de justicia!

A lo largo de mi carrera universitaria y en la facultad de derecho, estudié en Inglaterra, Brasil, México, EE.UU. y China. Hice mi trabajo de pregrado en Yale y me gradué con los más altos honores, Summa Cum Laude, de St. Mary’s School of Law. He trabajado con jueces federales de distrito y de apelaciones y en una firma de litigios complejos de propiedad intelectual, trabajando en casos multimillonarios. También trabajé en uno de los bufetes de abogados de lesiones personales más grandes y antiguos de Texas. Estas experiencias me expusieron al funcionamiento interno del sistema legal y a personas de todos los niveles de ingresos en todo el mundo. Vengo de orígenes humildes y he logrado grandes cosas sin olvidar nunca de dónde vengo. Si tú o un ser querido ha resultado lesionado en un accidente y necesita ayuda legal, sería un honor para mí representarte. Llama a mi oficina al 214-613-1613 o completa mi formulario de contacto para programar una consulta gratuita. Soy tu Abogado de...